New build: "mutate" command to toggle visibility

This update adds a console command that toggles visibility (run it again to turn it back off) so you can get past certain situations in the game where scripting / AI don't continue until the player is visible. More info in the README.